Saturday, December 31, 2022



 

பத்ரி விஷால் யாத்ரா 2022

 ஸ்ரீதரன் பலராமன்




 

 

                 சிறுவயது முதலே எங்களது யாத்திரை எல்லாம் திருப்பதியோடு சரி! ஒரு முறை மந்த்ராலயம் சென்று வந்தது உண்டு! மேலும் திட்டமிடும் யாத்திரைகளுக்கு பெரும்பாலும் ஏதேனும் தடங்கல்கள் வருவதும் வழக்கம். மணமாகி சுமார் ஆறு அல்லது ஏழு வருடங்கள் கழித்து LFC ல் திருவனந்தபுரம் மட்டும் சென்று வந்தது உண்டு. மற்ற LFC எல்லாம் திருப்பதி மட்டுமே. 2005ல் டில்லி சென்றது , பின் அம்மாவுடன் காரில் பாண்டிச்சேரி சென்றது போன்ற விதிவிலக்குகள் உண்டு.

 

             பின் 2015ல் மே மாதத்தில், அரை மணி நேரத்தில் முடிவெடுத்து , இரு தினங்களில் கிளம்பி, உடுப்பி மற்றும் சுற்றியிருந்த இடங்களைப் பார்த்து வந்ததும், பின் தொடர்ச்சியாக அந்தமான் மற்றும் காசி பயணங்களும் சட்டென்றே கிடைத்தன.  காசி யாத்திரையில் உடன் வந்த உறவினர் மூலம் இந்த பத்ரி யாத்திரையைப்பற்றி கேள்விப்பட, மனைவியின் பள்ளித் திறப்பும் ஒத்துப்போக, மே மாதம் முடிவெடுத்து முன்பணம் செலுத்திவிட்டோம். என் இரண்டாவது தமக்கையின் கணவரும் உடன் வர , பயணம் கரூரிலிருந்து காரில் இனிதே 24ம் தேதி ஜூன் மாதம் அன்று துவங்கியது. பெங்களூர் சென்று, அங்கிருந்து விமானம் மூலம் 26 ம் தேதி டெஹ்ராடூன் சென்று, பின் ஹரித்வாரிலிருந்து 27ம் தேதி பேருந்து மூலம் பத்ரி செல்வதாக திட்டம்.

 

 இன்பத்தில் துன்பம், துன்பத்தில் இன்பம், இறைவன் வகுத்தது.

 24/06/2022 வெள்ளிக்கிழமை

             திட்டமிட்டபடி, 24ம் தேதி, என்னுடைய காரில் நாங்கள் மூவரும் கரூரிலிருந்து காலை எட்டு மணிக்கு கிளம்பினோம். ஃப்ளாஸ்கில் காப்பி மட்டும் எடுத்துக் கொண்டு வழியில் காலை உணவு எடுத்துக்கொள்ளலாம் என்று திட்டம். நாமக்கள் டோல் தாண்டும் போது, கியர் விழுவதில் சற்று சிக்கல் ஏற்பட்டது. ( இரண்டு தினங்கள் முன்பே செர்வீஸ் சென்டரில் காரைக்கொடுத்து சரி பார்த்திருந்தேன்). இருப்பினும் பிரச்சனை தொடர்ந்து இருந்துவர, வழியில் எதாவது மெக்கானிக் ஷாப் கிடைக்குமா என்று பார்த்தவண்ணம் வண்டியைச் செலுத்திக்கொண்டிருந்தேன். நேரம் ஆக ஆக, க்ளட் லீவர் அழுத்துவதிலும், அது ரிலீஸ் ஆவதிலும் சிக்கல் அதிகமாகிக்கொண்டிருந்தது. ராசீபுரம் தாண்டியதும் ஒரு டீசல் ஆட்டோ வொர்க்ஷாப் அருகில் வண்டியை நிறுத்தி விசாரிக்க, அருகில் ஒரு கடை இருப்பதாகவும் அங்கு பார்க்குமாறும் சொன்னார்கள். சரி என்று வண்டியில் அமர்ந்து கிளப்ப முயல, வண்டி ஒரு அடி கூட நகரவில்லை. 

 

                  அப்படியே நிறுத்திவிட்டு, இறங்கிச்சென்று பார்க்க, கடை உட்புறம் தாளிடப்பட்டிருந்தது. மீண்டும் கலக்கத்துடன் அருகில் விசாரிக்க, போர்டில் இருக்கும் எண்ணுக்கு போன் செய்யும்படி சொன்னார்கள், உள்ளிருந்து ஒரு மெக்கானிக் வந்து விஷயத்தைக் கேட்டு, அவரும் வண்டியை எடுக்க முயன்றார். அவருக்கும் பெப்பே காட்டியது கார். சீட்டுக்கடியில் படுத்துப் பார்த்த அவர், க்ளட்ச் போய்விட்டது  என்றும் சரி செய்து விடலாம் என்றும் சொல்லி, வண்டியை சாலையிலிருந்து மேட்டிலிருந்த அவரது கடைக்குள் தள்ளிச்சென்று நிறுத்தினோம்.


 

                   நான் அரை மணி, ஒரு மணி நேரத்தில் சரியாகிவிடும் என்று நினைத்திருக்க, மாலைதான் கிடைக்கும் என்று சொல்லிவிட்டார். வண்டி நிரம்ப சாமன்களுடன் வண்டி பரப்பிரம்மமாய் நின்றிருந்தது. பெங்களுரிலிருந்த பிள்ளைகளுக்குத் தகவல் தெரிவிக்க, சில பல ஆலோசனைகளுக்குப் பிறகு, வண்டியை அங்கேயே விடுவதென்றும், வேரு ட்ராப் டாக்சி பதிவு செய்து, பயணத்தைத் தொடரவும் முடிவு எடுக்கப்பட்டது. கார் வருவதற்கு ஒரு மணி நேரம் ஆகுமென்றார்கள். பசி வேறு. காலை பத்து மணியை நெருங்கிக்கொண்டிருந்தது. மெக்கானிக் நாற்காலிகள் தர அங்கேயே அமந்து ஃப்ளாஸ்கில் இருந்த காப்பியைக் குடித்து சமாளித்தோம். பதினொன்றை மணி சுமாருக்கு கார் வர, வண்டியிலிருந்த சாமான்களை புது வண்டியில் மாற்றி , அரை மனதாய் வண்டியை அங்கேயே விட்டு விட்டு பயணத்தைத் தொடர்ந்தோம். 

               கார் பழுதானது துன்பமென்றாலும் சரியாக, மெக்கானிக் கடை முன்பு நின்றுபோனது ஆண்டவனின் கருணையன்றி வேறென்னவாக இருக்க முடியும்? ஆக, இன்பத்தில்  துன்பம், துன்பத்தில் இன்பம் , இறைவன் வகுத்தது என்பதில் எந்த வித சந்தேகமும் இல்லை!                                        

                               சேலத்தில் மதிய உணவு முடித்துக்கொண்டு, மாலை ஐந்து மணி அளவில் மகனின் வீடு சேர்ந்தோம். மூன்று வருடங்களுக்குப் பிறகான பெங்களூர் பயணம். காலி மனைகள் எல்லாம் வானுயர வீடுகளாக மாறியிருந்தன. 

                             பத்ரிநாத் பயணத்தின் சிக்கலே என்ன உடை எடுத்துச்செல்வது என்பதுதான். தட்பவெப்ப நிலையை நோக்கினால், இரவு பத்து டிகிரி அளவிலும், பகல் பொழுது பதினாறு பதினேழு டிகிரி அளவிலும் இருக்குமென்பதால் ஸ்வெட்டர், மஃப்ளர், உள்ளே அணிய warm clothes, ஷூ, wollen socks  இத்யாதிகள் பெட்டியை நிரப்பிவிட்டன. மற்றபடி தினப்படிக்கான துணிகள், மடிக்க மடிக்கத் துணிகளாய் இரண்டு பெரிய பெட்டிகள் தயார். கேபின் பெட்டிகள் இரண்டு. பத்து நாட்களுக்கான மாத்திரை மருந்துகள், ஃபோனுக்குத் தேவையான உபகரணங்கள், ஆக ரொம்பவும் கனமாகத் தயாராகியிருந்தோம். நாளை சனி கழிந்து, ஞாயிறு காலை பத்து மணிக்கு விமானம். வீட்டிலிருந்து விமான நிலையம் செல்ல ஒரு மணி நேரத்திற்கு மேலாகும் என்பதால் காலை ஆறரை மணிக்கே கிளம்ப வேண்டும். சனிக்கிழமை முழுவதும் விருந்தாளிகளுக்கு நடுவே பேக்கிங் வேலையும் நடந்தது. இளைய மகன் சென்சார் செய்து சில பொருட்களை விலக்க, கனம் கொஞ்சம் குறைந்தது.  ஸ்னாக்ஸ் எதுவும் வேண்டாம் என இருந்தாலும், இறுதியில் சம்பந்தி கொண்டுவந்திருந்த உப்புட்டுவும் மிக்சரையும் எடுத்துக்கொண்டோம்.

 

                      ஞாயிறு காலை, 26/06/2022, இரு மகன்களுடனும் விமான நிலையம் கிளம்பினோம்.  அக்காவின் கணவர் தன் மகன் வீட்டிலிருந்து நேரடியாக விமான நிலையம் வந்து சேர்ந்தார்.  விமான நிலையத்தில் பர்கர் உண்டு காலை சிற்றுண்டி முடிக்க, பிள்ளைகளிடம் விடை பெற்று நிலையம் உள்ளே சென்றோம். செக் இன், செக்யூரிடி எல்லாம் முடிந்து போர்டிங் ஏரியா சென்றடையும் போது போர்டிங் ஆரம்பம் ஆகிவிட்டிருந்தது. பயண மேலாளர் சொல்லியிருந்தது போல் எங்கள் பயணக் குழுவைச் சார்ந்த இருபதுக்கும் மேற்பட்டவர்கள் உள்ளே இருந்தனர். சரியான் நேரத்தில் விமானம் புறப்பட்டது. இது மூன்றாவது முறையானதால், (முதலில் அக்கா மகனின் திருமணத்திற்காக கல்கத்தா, பின் அந்தமான்) பெரிதும் அலட்டிக்கொள்ளவில்லை. பயண நேரம் சுமார் மூன்று மணி நேரம்.

 

                       டெஹ்ராடூனில் இறங்கி, பெட்டிகளை எடுத்துகொண்டு, அங்கிருக்கும் இருக்கைகளிலேயே அமர்ந்திருக்கும்படி ஏற்கனவே அறிவுருத்தப்பட்டிருந்ததால், சென்னையிலிருந்து பயண மேலாளரும் மற்றும் பயண உறுப்பினர்களும் வரும் வரை விமான நிலையத்தின் அப்பகுதியிலேயே இருந்தோம். எல்லோரும் அவரவர் உணவுப்பொட்டலத்தைப் பிரித்து பிசியாக, எதுவும் கொண்டுவந்திராத எங்களுக்கு சம்பந்தி கொண்டுவந்திருந்த உப்புட்டுவும் மிக்சரும் கொஞ்சம் பசியாற்றின. ஒருவருக்கொருவர் அறிமுகம் ஆகி சென்னை நண்பர்களுக்காகக் காத்திருந்தோம்.

 

               


             

         சுமார் மூன்று மணிக்கு சென்னை விமானம் வந்து சேர, அனைவரும் விமான நிலையம் விட்டு வெளியேறி, ஹரித்வார் செல்ல பேருந்துக்காகக் காத்திருந்தோம், சரியான வெயில் கொளுத்திக்கொண்டிருந்தது. இங்கும் அங்கும் அலைகழிக்கப்பட்டு, பெட்டிகளை இழுத்துக்கொண்டு சாலையேறி , பேருந்துக்குள் பெட்டிகளை ஏற்றிவிட்டு, இருக்கைக்குச் சென்றால் , எப்பொழுதும் எங்கள் ராசியான கடைசி வரிசையே காத்திருந்தது. வெக்கையில் வியர்த்து வடிய, வண்டி ஓடும் பொழுது மட்டுமே காற்று வந்தது. சுமார் ஒரு மணி நேரத்தில் ஹரித்வார் தங்குமிடம் வந்தடைந்தோம். நீ முந்தி, நான் முந்தி என பெரும்பாலானோர் அறைகளைப் பெற்றுச்செல்ல, எங்களுக்கு கிடைத்த அறையில் வெஸ்டர்ன் டாய்லட் இல்லாததால், மீண்டும் மேலாளருடன் போராடி, பக்கத்துக் கட்டிடத்தில் க்ரவுண்ட் ஃப்ளொராக வெஸ்டர்ன் டாய்லட்டுடன் அறை கிடைத்தது.  அரை மணி நேரத்தில் சிரம பரிகாரம் செய்துகொண்டு, கங்கா ஆரத்தி பார்க்க தயாராகும் படி அறிவுருத்தப்பட்டோம். ஆட்டோவிற்கு ஆறு பேர், ஆட்டோவிற்கு 600 ரூபாய் என பேசி விடப்பட்டது. திரும்ப அதே ஆட்டோவில் வர வேண்டும். ஆட்டோ டிரைவரின் ஃபோன் நம்பர் மற்றும் வண்டி எண்ணைக் குறித்துக்கொண்டு, ஹரி கா போடி என்னும் அந்த இடத்தில் ஆரத்தி பார்ப்பதற்காக கங்கைக் கரையோரமாக நடக்கத் தொடங்கினோம். நீரோட்டம் இல்லாத கங்கை நதி. பலரும் குளித்துக் கொண்டிருந்தார்கள், கரையெங்கும் கடைகள். கிட்டத்தட்ட இரண்டு கிலோ மீட்டர் நடந்து ஆரத்தி நடக்கும் இடத்திற்குச் செல்ல வேண்டும். திரும்ப அதே தூரம் நடந்து வந்து ஆட்டோ பிடிக்கவேண்டும். மனைவியின் மூட்டு வலியும், புது ஷூவும் கொடுத்த தொந்திரவுடன் மெதுவாக ஆரத்தி நடக்கும் இடம் வரை நடந்து அந்தப்பாலத்தில் ஏறினோம். 

 

              அங்கிருந்து பார்க்கும்போதுதான் கங்கையின் ப்ரவாகம் தெரிந்தது. சுழித்து பெரும் வேகத்துடன் சென்று கொண்டிருந்த கங்கையாற்றின் நீர் பிரித்துவிடப்பட்டு, Back water canal  போல் நாங்கள் நடந்து வந்த இடம் இருந்தது.

 






                       

                    பாலத்தின் மீது சற்று நேரம் நின்று கொண்டிருந்துவிட்டு, ஆரத்திக்கு இன்னும் நேரம் ஆகும் என்பதாலும், நடப்பதில் சிறிது சிரமம் இருந்ததாலும், கூட்டம் திரும்புவதற்குள் ஆட்டோவிற்குத் திரும்பிவிட வேண்டும் என முடிவு செய்து திரும்ப ஆரம்பித்துவிட்டோம். சிறிது நடக்கவும், சிறிது அமரவுமாக ஒரு வழியாக ஆட்டோ இருக்குமிடம் வந்து சேர்ந்தோம். கரையிலேயே அமர்ந்திருந்தோம். எதிர்க்கரையில் ஒவ்வொரு துறையிலும் சிறிய அளவில் ஆரத்திகள் நடந்தன.

 





 

             இரவு ஏழேகால் மணிக்கும் கூட வெளிச்சம் இருந்தது. உக்கிரம் அதிகமாக இருந்தது. தண்ணீர் பாட்டில் பாட்டிலாக உள்ளே சென்று கொண்டிருந்தது.  ஆட்டோ கிளம்புமுன் Slice வாங்கி தைரியமாகக் குடித்தோம். எல்லாம் பத்ரி நாராயணன் விட்ட வழி! இருமல் வந்தால் பாதுகாக்க Coffsils பட்டை பட்டையாகக் கை வசம் இருந்தது. ஒருவழியாக அறைக்குத் திரும்பினோம்.  மீண்டும் காலை ஆறு மணிக்குப் புறப்பட வேண்டும்.

 

                    காலை சீக்கிரம் எழுந்தது, விமானப் பயணம், டெஹ்ரடூனிலிருந்து பஸ் பயணம், மாற்றி மாற்றி அறைகளுக்கு பெட்டிகளை இழுத்துச்சென்றது, புது செருப்பின் கடி இதெல்லாமும் முதல் நாளே படுத்திவிட்டது. ஆரத்தி பார்க்க செல்லாமல் இருந்திருந்தால் கொஞ்சம் ஃப்ரெஷ்ஷாக இருந்திருக்கலாம் என்று தோன்றியது.

             இரவு உணவிற்குப் பிறகு மீண்டும் பத்ரி செல்வதற்காக தனியாக சிறு பெட்டிகள் ரெடி செய்யும் வேலை! ஸ்வெட்டர்கள், ஸாக்ஸ்கள், மஃப்ளர்கள், மூன்று நாட்களுக்கான உடுப்புகள், ஸ்ரார்த்தம் செய்வதற்கான சாமான்கள், மாத்திரைகள், அப்பப்பா….பெரிய பெட்டியிலிருந்து சிறிய பெட்டிகளுக்கு மாற்றி, இது வேண்டும் , வேண்டாம் என முடிவெடுத்து ஒரு வழியாவதற்குள் இரவு மணி பதினொன்றரை ஆகி விட்டது. பெரிய பெட்டிகளை காலை ஒரு பொது அறைக்குள் வைத்துவிட்டுச் செல்ல வேண்டும். நான்கு மணிக்கு அலாரம் வைத்துவிட்டு படுத்துவிட்டோம்.

 

 

27/06/2022 திங்கள் கிழமை

 

                      அலாரம் அடிக்குமுன்பே எழுந்துவிட்டேன். சுடுதண்ணீரின் தேவை இல்லாததால் , குழாய்த்தண்ணீரிலேயே குளித்து தயாராகி , 5.20 க்கு காபிக்கு வந்தால் தீர்ந்துவிட்டது என்று சொல்லி விட்டார்கள். அங்கு ஒரு சண்டை நடந்து மீண்டும் காபி கிடைக்க அரை மணி நேரம் ஆகி விட்டது. எங்களுக்கு இரண்டாம் எண் வண்டி. லிஸ்டில் எங்களுக்கு மீண்டும் கடைசி வரிசையே! மொத்தம் ஐந்து டெம்போ ட்ராவலர்கள். கால் வைக்க இடமில்லாமல் சாமான்கள் கிடக்க இதில் பத்து மணி நேரம் பயணிக்க வேண்டும். பத்ரி நாராயணனைப் ப்ரார்த்தித்துக் கொண்டு பயணம் தொடங்கியது. கிளம்பும் போது மணி காலை ஏழு இருக்கும்.

 

                       எங்கள் வண்டியில் எங்கள்  மூவரைத்தவிர மற்ற பத்து பேரும் கர்நாடகாவைச் சேர்ந்தவர்கள். வண்டி புறப்பட்டதும் ஆரம்பித்த பஜனை நெடு நேரம் தொடர்ந்தது, காலை உணவிற்காக ஓரிடத்தில் நிற்கும் வரை. ஐந்து வண்டிகளும் வரும் வரை அரை மணி நேரத்திற்கு மேல் காத்திருக்க நேர்ந்தது. பொறுமை இழந்து அங்கிருந்த கடையில் டீ ஆர்டர் செய்து சாப்பிடத் துவங்கும் பொழுது எல்லா வண்டிகளும் வந்துவிட்டன. அங்கிருந்த பாலத்தின் நுனியில் வைத்து எல்லோருக்கும் உப்புமா வழங்கப்பட்டது. கையில் தட்டுடன் அனைவரும் வரிசை கட்டி நின்றோம். கூடவே காரத்திற்கு இட்லி மிளகாய்ப்பொடி.  காம்பினேஷன் விளங்காவிட்டாலும் பொடியின் துணையுடன் உப்புமா உள்ளே சென்றது. அருகில் கடைக்குச் சென்று கொண்டிருந்த பைப்பில் இருந்து வழிந்த நீரில் அனைவரும் தட்டுக்களைக் கழுவிக்கொண்டோம்.

                

              பயணம் தொடர்ந்தது. பஜனையும் தான். ஒருபுறம் நெடு நெடுவெனப் பாறைகள். சாலையின் மறுபுறம் கிடுகிடு பள்ளத்தில் அலக்நந்தா ஆறு! வெள்ளை நிறத்தில் வழித்தோடிய நீர். ஜன்னலை விட்டு கண்களை அகற்ற முடியாத அளவு காட்சிகள். மொபைல் காமிரா சிக்கிய காட்சிகளையெல்லாம் பிடித்துக்கொண்டே வந்தது.

 

                                            

 

                     



                    


     







  

  ஐந்து வண்டிகளும் தனித்தனியாக சென்று கொண்டிருந்தன. மணி ஒன்றை நெருங்க, சிறிது ஓய்விற்காகவும், இயற்கை உபாதைகளுக்காகவும் டிரைவரை நெருக்கி வழியில் ஒரு டீக்கடையில் நிறுத்தச் சொன்னோம். அந்தக் கடையில் அனைவருக்கும் ஒரு சக பயணி மசாலா டீ வாங்கிக் கொடுத்தார். களைப்பிற்கு அமுதமாய் இருந்தது. பகல் உணவு எங்கு என்று இன்னும் தெரியவில்லை.




                

            நேரம் இரண்டு மணியைத்தாண்ட, டிரைவர் ஓரிடத்தில் வண்டியை நிறுத்த, மற்ற வண்டிகளும் அங்கே நின்றிருந்தன., மதிய உணவிற்காக அதே போல் சாலையோரத்தில், ஒரு இடத்தில் அனைவரும் ஒன்று கூடினோம். காலியாய் இருந்த ஒரு கடையில் பாத்திரங்களை வைத்துக் கொண்டு                ( சமையல் காரர்கள் கூடவே பயணித்தார்கள். காலியிலேயே ஹரித்வாரில் சமைத்து எடுத்து வந்திருந்தார்கள்.) வாங்கிபாத்தும் தயிர் மாதிரியான சாதமும். தயிர் சாதம் சுத்தமாக இறங்கவில்லை. பாறையிலிருந்து ஒரு பைப் வழியாக ஜில்லென்று நீர் வழிந்து வர அனைவரும் அதில் கை கழுவி, பாட்டிலில் பிடித்துக் குடித்தோம். எங்கள் வண்டி டிரைவர் ஆனந்தமாக குளியல் போட ஆரம்பித்து விட்டார்.

   


            

 

   

 

 

               






       நேரம் பகல் மூன்று மணியைத் தாண்டியிருந்தது. இரவுக்குள் பத்ரி செல்லவேண்டும் என்பது திட்டம் ஒருவழியாய் டிரைவர் குளித்து முடித்து வண்டியை எடுத்தார். மீண்டும் மலைகளும் எதிரே பாய்ந்து வந்து கொண்டிருந்த அலக்நந்தாவும் வண்டிக்குப் பின்னே ஓடிக்கொண்டிருந்தன. கர்ணப் ப்ரயாகை, ருத்ரப்ரயாகை, தேவப் ப்ரயாகை எங்கும் நிற்கவில்லை. இருட்டுவதற்குள் பத்ரி சென்றடைய வேண்டும் என்பதே நோக்கமாக இருந்தது. மாலை ஆறு மணி அளவில் ஜோஷீமட்டைக் கடந்துவிட்டோம். அங்கும் நிற்கவில்லை. அங்கிருந்து இன்னும் கிட்டத்தட்ட 45 கிலோமீட்டர் செல்லவேண்டும். ஜோஷீமட்டிலும் வெப்பநிலை அதிகமாகத்தான் இருந்தது. வேறு வண்டிகளையும் உடன் காணவில்லை. அதற்குள் வண்டியின் ட்ரைவர், பாதையில் நின்றிருந்த இன்னொரு வண்டிக்கு உதவுவதற்காக கிட்டத்தட்ட அரை மணி நேரம் வழியில் நிறுத்திவிட்டார். பின் கிளம்பி பத்ரி வரும்போது இருட்டிவிட்டது. மணி எட்டைத் தாண்டிவிட்டது. கீதா மந்திருக்கு வரவும் என்று மொட்டையாக டூர் மேனேஜர் போனில் சொல்லிவிட்டார். இருட்டில் சாமான்களை வைத்துக்கொண்டு வழி தெரியாமல் தவித்துக் கொண்டிருந்ததால், மேனேஜரை போனில் அழைத்துத் திட்டிவிட்டேன். யாரையாவது அனுப்பி அழைத்துச்செல்ல வேண்டும் என சத்தம் போட்டுக்கொண்டிருக்கும்போதே உடன் வந்தவர்கள் எல்லாம் ஏதோ பாதையில் செல்லத் தொடங்க, பெட்டிகளை இழுத்துக்கொண்டு நாங்களும் நடந்தோம். எங்களுக்கு முன்பே பலரும் வந்திருந்து அறைகளைப் பெற்று செட்டில் ஆகி விட்டிருந்தனர். எங்களுக்கு கிடைத்த அறை மீண்டும் முதல் மாடியில் இருந்தது. படிக்கட்டுகளும் உயரமாக இருந்தது. இன்னும் இரண்டு நாட்கள் இதில் ஏறி இறங்க வாய்ப்பே இல்லாததால், மீண்டும் மேனேஜருடன் போராடி, பக்கத்தில் க்ரவுண்ட் ஃப்ளோரில் அறை கிடைத்தது. வசதியான அறையாகவும், ஹீட்டர் வசதியுடனும் இருந்தது. தரையில் வெறும் கால் வைக்க முடியாத அளவு ஜில்லென்றிருந்தது.










 

              காபிக்காக கடைவீதியில் அலைந்தோம், ஒரு கடையில் இல்லையென்று சொல்லிவிட்ட பிறகு ஒரு பையன் மனது வைத்து மூன்று காபி போட்டுக் கொடுத்தான். (மெஷின் தான்). இரவு உணவு தயாராக பத்தரைக்கு மேல் ஆகுமென்றதால், பக்கதிலிருந்த ஹோட்டலில் காத்திருந்து இரண்டு ரொட்டியும் க்ரேவியுடன் சாப்பிட்டுவிட்டு வந்து படுத்துவிட்டோம். ஸ்வெட்டர், மஃப்ளர் என்ற ஃபுல் ஜோருடன் தான் படுக்க முடிந்தது. காலை ஸ்ரார்த்தம் எட்டு மணிக்கு என்றும் அங்கிருந்த சுடுதண்ணீர் தொட்டியில் குளித்து விட்டுத் தொடங்கலாம் என்றும் சொல்லியிருந்தார்கள். காலை சந்திப்போம்.

 

28/06/2022 செவ்வாய்க்கிழமை:

 

                          காலை ஆறு மணிக்கு சூடாகக் காபி கிடைத்து. மாமாவிற்கும் சற்று உடல் நலக் குறைவு இருந்ததாலும், குளிர் அதிகமாக இருந்ததாலும், அறையிலேயே குளித்து, ஸ்ரார்த்தத்திற்கு ரெடியாகி விட்டோம். ஏழரை மணி சுமாருக்கு நண்பர் வழி காட்ட, ஸ்ரார்த்தம் செய்யும் இடத்திற்கு நடக்கத் தொடங்கினோம். சாலை இறக்கமாகச் சென்றது. சிறிது தூரத்திலேயே பத்ரிநாராயணனின் கோபுர தரிசனம் கிடைத்தது.சாலையின் முடிவில் அலக்னந்தா பாலத்தில் நடக்கத் தொடங்கும்போதே கோயிலைப் பார்த்துக்கொண்டே நடந்தோம். கீழே அலக்நந்தா சுழித்துக்கொண்டு வேகமாக ஓடிக்கொண்டிருந்தாள். நண்பரை பின் பற்றியவாறே சுடுதண்ணீர் குளங்களைத்தாண்டிச் சென்று நதிக்கரையில் அமர்ந்தோம். பலர் ஏற்கனவே அங்கு அமர்ந்திருந்தனர். இடம் பார்த்து நானும் மாமாவும் அமர்ந்துகொண்டோம். ஒரு பண்டா அனைத்து ஏற்பாடுகளையும் செய்திருந்தார். மனைவி படிக்கட்டில் அமர்ந்துகொண்டார். எதிரில் அர்ஜுன பர்வதம் தெரிந்தது. அதன் பின்னே சற்றே பனி படர்ந்த சிகரங்கள் தெரிந்தன.  ஸ்ரார்த்தம் ஆரம்பிக்கும் முன்னரே நல்ல வெயில் வந்து விட்டது, சுள்ளென்ற வெய்யில் முதுகையும் தலையையும் பதம் பார்த்தது. சுமார் மூன்று மணி நேரம் வெயிலிலேயே இருக்க வேண்டியிருந்தது. இரவு இருந்த குளிருக்கும் இப்போது அடிக்கும் வெயிலுக்கும் சம்பந்தமே இல்லாதிருந்தது.  திரும்ப  வரும் வழியில் மாமாவிற்கு சற்று தலை சுற்றல் வந்து விட்டது. மெதுவாகப் பாலத்தைக் கடந்து வந்து அங்கிருந்த பென்ஞ்சில் அமர வைத்தோம். பிறகு ஒரு டோலியை அமர்த்தி தங்குமிடம் அழைத்து வந்தோம். பசியினாலும், வெயிலில் அமர்ந்திருந்ததாலும் மயக்கம் வந்துவிட்டிருந்தது. மதியம் வெறும் மோர் சாதம் மட்டுமே உண்டார். எங்களுக்கு கீதா மந்திரில் சாப்பாடு.




                                                                                                

                               

              

                       மதிய உணவிற்கு சமயத்தில் பயண நிகழ்வுகளில் சிறிது மாற்றம் செய்து அறிவித்தார்கள். அன்று மதியமே மானா ( இந்தியாவின் இறுதி கிராமம்) விற்குச் செல்ல இருப்பதாகவும் விருப்பமிருப்பவர்கள் அவரவர் வந்த வண்டியிலேயே ஏறிக்கொள்ளும்படியும் சொன்னார்கள். பத்ரியிலிருந்து சுமார் இரண்டு கிலோமீட்டர் தூரத்தில் உள்ள இடம். அங்கு தான் சரஸ்வதி ஆறு கிளம்பும் இடமும், சரஸ்வதி கோயிலும், பீம் கா புல்( பாலம்), கடைசி டீக்கடையும், கணேஷ் குஃபா வும் இருந்தன. மாமா வரவில்லை என்று சொல்லிவிட்டதால் நானும் மனைவியும் மற்றவர்களுடன் சென்றோம். அன்று மாலை பத்ரி நாராயணின் தரிசனம் இருந்தது. சகஸ்ரநாம படனுக்கு ஆன் லைனில் டிக்கட் புக் செய்திருந்தோம் ஆகவே மாலை நான்கு மணிக்குள் திரும்ப வேண்டும். மேலும் மறு நாள் காலையே பத்ரியிலிருந்து கிளம்ப வேண்டும். மானாவில் இரண்டு கிலோமீட்டர் மலைப்பாதியில் நடக்க வேண்டும் என்று சொன்னதால், சிறிது தயக்கம் இருந்தாலும் அதுவரையாவது போய்ப்பார்ப்போம் என்ற் முடிவுடன் பஸ்ஸில் ஏறிவிட்டோம்.

 

மானா இந்தியாவின் கடைசி கிராமம்:

 

                          பத்ரிநாத்திலிருந்து சுமார் 2 கிமீ தூரத்தில் அமைந்துள்ளது இந்த இடம்.  மிகவும் குறுகலான பாதையில் இருபுறமும் கடைகளும் வீடுகளும் அமைந்திருக்க கிட்டத்தட்ட 90 சதவிகிதம் சுற்றுலாப் பயணிகளால் நிரம்பிய பாதை. இந்தப் பாதையில் (ஏற்ற இறக்கங்களுடன் ) நடந்து சென்றுதான் கணேஷ் குஃபா, வ்யாஸ் குஃபா, பீம் கா புல் (பாலம்), சரஸவதி கோயில், சரஸ்வதி ஆறு , கடைசி தேநீர்க் கடை எல்லாவற்றையும் பார்க்க வேண்டும். நடக்க இயலாதவர்களை முதுகில் கூடையில் சுமந்து செல்ல வாலிபர்கள் பலர் சுற்றிச் சுற்றி வந்துகொண்டிருந்தனர்.

 

                         நாங்கள் வண்டியில் இருந்து இறங்கும்போதே இவர்கள் சுற்றி வளைத்து விடுகிறார்கள்.  ஹரித்வாரின் ஆரத்தி பார்க்க நடக்க சிரமப்பட்ட கதை ஞாபகம் வர, நாங்கள் ரிஸ்க் எடுக்கத் தயாராக இல்லை. ஒருவருக்கு இரண்டாயிரம் என ஆரம்பித்து, பல பேரங்களுக்குப் பிறகு இருவர் தலா ஆயிரத்து இருநூறு ரூபாய்க்கு ஒத்து வர கூடையில் அமர்ந்து கொண்டோம். நாங்கள் இருவருமே நல்ல எடை இருந்ததால், மேலும் இருவர் உதவியுடன் அவர்கள் எங்களைத் தூக்கிக் கொண்டார்கள்.

 

                      ஒரு தொங்கும் மூங்கில் நாற்காலியை முதுகில் கட்டிக்கொண்டுள்ளார்கள். அதில் உட்கார சிறு மெத்தை. உட்கார்ந்த பிறகு விழுந்துவிடாமல் இருக்க முன்னே ஒரு கயிறு இரு முனைகளிலும் இழுத்துக் கட்டி விடுகிறார்கள்.



 

                 மனதில் குற்ற உணர்வுடன் தான் நாங்கள் ஏறி அமர்ந்தோம்.  இவ்வளவு கனத்தைத் தூக்கிக் கொண்டு அவர்கள் அந்த மலைப்பாதையில் கூட்டத்தினிடையே நடந்து சென்ற போது, பெரும் தவறிழைத்துவிட்டதாகவே பெரிதும் வருந்தினோம். ஆனால் அவர்களில் வாழ்வாதாரமே இதுதான் என்னும் போது சிறிது  ஆறுதலாக இருந்தது. முதலில் கொண்டு எங்களை இறக்கியது கணேஷ் குஃபா என்னும் இடத்தில். அங்கும் அவர்கள் ஆட்கள் உதவி செய்ய கீழே இறக்கிவிடப்பட்டோம். கணேஷ் குஃபாவில் ஏறி விநாயகரைத் தரிசித்தோம். இங்குதான் விநாயகர் வியாஸர் சொல்லச் சொல்ல மகாபாரதம் எழுதியதாகச் சொல்கிறார்கள்.




 


      இவர்கள் இருவர் தான் எங்களைச் சுமந்து வந்தவர்கள். முகமெல்லாம் இரத்தம் போல் சிவந்து பார்க்கவே மனம் கனத்தது.

                                                  

              மீண்டும் ஒரு மேடான இடத்தில் ஏற வைத்து எங்களைச் சுமந்துகொண்டார்கள். இப்போது செல்வது சரஸ்வதி கோயில், பீமன் பாலம், சரஸ்வதி ஆறு, மற்றும் இந்தியாவின் கடைசி தேநீர்க்க கடை ஆகியவற்றைப் பார்க்க. வழியெங்கும் நடந்து வந்துகொண்டிருந்த ஆட்களுள் நுழைந்து நீந்தி, திணறி எங்களைத் தூக்கிச் சென்றார்கள். வழியில் எங்களை வேடிக்கைப் பார்த்த ஆட்கள் எங்கள் குற்ற உணர்வை மேலும் அதிகப்படுத்திக்கொண்டிருந்தார்கள். மீண்டும் ஒரு இடத்தில் இறக்கிவிட்டு மேற்சொன்ன இடத்தையெல்லாம் பார்த்துவிட்டு அந்த இடத்திற்கே திரும்பி வரச் சொல்லிவிட்டார்கள். கடைசி தேநீர்க்கடையைத் தாண்டிச் செல்ல வேண்டாம் என்றும் சொல்லிவிட்டார்கள்.

              சரி என்று சொல்லிவிட்டு, நடந்து செல்லத் தொடங்கினோம்.  அங்கிருந்தே முதலில் கண்ணில் பட்டது இந்தியாவின் கடைசி தேநீர்க்கடை. படிகளில் இறங்கிச்செல்ல, கண்ணில் பட்டது பெருங்காட்சி. எங்கிருந்து வருகிறதென்றே தெரியாமல், சரஸ்வதி ஆறு மலைகுள் இருந்து ப்ரவாகமாய், பெரும் ஓசையுடன் வழிந்தோடிக்கொண்டிருந்தது.

 



         

      


         



                                                                                





    













           
                      

                  

           






               கடைசி படம்தான் பீமன் பாலம் எனப்படுகிறது. பெரிய பாறையை ஆற்றின் குறுக்கே போட்டு பாண்டவர்கள் கடந்து செல்ல உதவியதாகக் கூறப்படுகிறது. மிகப் பெரிய பாறை அசால்டாக நதியின் இரு கரைகளுக்கிடையே கிடந்தது. அதன் மேல் கட்டியுள்ள பாலத்தின் இப்போது நடந்து வருகின்றோம். கடைசி தேநீர்க்கடையையும் தாண்டி சிறிய சாலை சென்று கொண்டிருந்தது. அதில் சிலர் சென்று வந்துகொண்டிருந்தாலும், எங்களைப் போக வேண்டம் என்று சொல்லியிருந்ததால் நாங்கள் திரும்பிவிட்டோம். மேலும் சில படங்கள்.





 பீமன் பாலம் 





  கடையைத் தாண்டிச் சென்ற சாலை.


 தூரத்திலிருந்த கட்டிடம்.

 

                        மீண்டும் சிந்துபாத் கிழவன் கதையாக நாங்கள் முதுகில் ஏறிக்கொள்ள, எங்களைச்சுமந்து கொண்டு அந்த இளைஞர்கள் கூட்டத்தில் புகுந்து நெளிந்து எங்களை எங்கள் வண்டி நின்றிருந்த இடத்திற்கு கொண்டுவந்து சேர்த்தார்கள். முகமெல்லாம் ரத்தச் சிவப்பாகி அவர்களைப் பார்க்கவே மிகவும் கஷ்டமாக இருந்தது. பேசிய வாடகைக்கு மேலே கொடுத்ததில் அவர்களுக்கு சந்தோஷம். இந்த சவாரியை நம்பியே அங்கே பலர் வாழ்க்கை நடத்திக்கொண்டிருந்தனர். நடந்து சென்றவர்களும் எங்களைப் போல் டோலியில் சென்றவர்களும் ஒருவர் பின் ஒருவராக வந்து சேர, மீண்டும் பத்ரிநாத் வந்து சேர்ந்தோம். மாலை இறைவனைக் காணச் செல்ல வேண்டும்.






28 06 2022 செவ்வாய்க்கிழமை மாலை:

 

               பஸ்ஸிலிருந்து திரும்பி அறைக்கு நடந்து வரும் வழியில், பூமாவிற்குப் பிடித்தமான ஜிலேபி ஒரு கடையில் சூடாகக் கிடைத்தது. அறையில் மாமா தூங்கி எழுந்திருந்தார். உடல்நிலை சற்று சீரானதாகச் சொன்னார். ஐந்தரை மணிக்கு கோவில் வளாகத்தில் எங்களைக் காத்திருக்கச் சொல்லியிருந்தார்கள். ஆன்லைன் டிக்கட்டை எடுத்துக் கொண்டு கோவிலை நோக்கிச் சென்றோம். குபேரனிடம் வைத்து வாங்குவதற்கான  காசுகளை எடுத்துக் கொண்டோம். ஸ்வாமிக்கு நிவேதனம் செய்ய கடையில் ப்ரசாத டப்பாக்கள் வாங்கிக்கொண்டோம். கோவிலுக்கு வலதுபுறம் ஒரு சிறிய பாதையில் சென்று, டிக்கட்டைக் காட்டி, கோவிலுக்கு உள்ளே சென்றோம். எங்கள் தரிசன நேரம் மாலை 6.45க்கு. எங்களது முந்தைய தரிசனத்திற்கான வரிசை நின்றிருந்தது. நாங்கள் அங்கேயே அமர்ந்து கொண்டோம். எல்லாக் கோவில்களையும் போல், இங்கும் வெளி வரும் வாசல் வழியாக, முறையின்றி ஆட்கள் உள்ளே சென்று வந்து கொண்டிருந்தார்கள். காமிரா உபயோகப் படுத்தக்கூடாது என்று அறிவுப்பு செய்து கொண்டிருந்தாலும் எல்லோரும் எடுத்ததால், நானும் சில ஃபோட்டோக்கள் எடுத்தேன். சிலர் பஜனை செய்ய ஆரம்பித்தார்கள். நான் சகஸ்நாமம் டவுன்லோடு செய்து சொல்ல ஆரம்பித்தேன். எங்களுக்கான தரிசன வரிசையின் அறிவுப்பு வந்ததும் வரிசையில் நின்று கொண்டோம். நான் வரிசையில் நின்றபடியே சகஸ்ரநாமம் படித்துக்கொண்டிருந்தேன். மெதுவாக நகர்ந்த வரிசையில், எங்களுடன் முடிந்த பேட்சில், நாங்கள் கடைசியாக நுழைந்ததால், ஏற்கனவே பலர் அமர்ந்துவிட்டார்கள். நாங்கள் ஓரமாக நின்று கொள்ளத்தான் இடம் இருந்தது. முழுவதுமாகப் பார்க்க இயலவில்லை.

                 டிக்கட் வாங்கியவர்கள் பெயரை எல்லாம் படித்த பிறகு சகஸ்ரநாமம் மைக்கில் சொல்ல ஆரம்பித்தார்கள். ஆகவே மீண்டும் ஒருமுறை சகஸ்ரநாமம் சொல்லும் வாய்ப்புக் கிடைத்தது. பாராயணம் முடிந்ததும், எல்லோருக்கும் அருகே சென்று தரிசனம் செய்யும் பாக்கியம் கிடைத்தது. கொண்டு சென்றிருந்த பணத்தையும், ப்ரசாதத்தையும் இறைவன் முன் வைத்துக் கொடுத்தார்கள். மனம் நிறைந்த தரிசனம் கிடைத்தது. பின் கடைவீதியில் ஸ்வாமி படங்களும், சில பொருட்களும் வாங்கிக்கொண்டு அறைக்குத் திரும்பினோம். காலையில் மீண்டும் கிளம்ப வேண்டியிருந்ததால், ஓரளவு பேக்கிங் செய்துகொண்டோம். காலை எட்டு மணிக்கு கிளம்புவதாக இருந்ததால், மீண்டும் ஒருமுறை காலையில் தரிசனத்திற்கு முயலலாம் என்று நினைத்துக்கொண்டு படுத்துவிட்டோம்.

 

மாலை தரிசன போட்டோக்கள்:



 


                                    


  

 















    









29/06/2022 புதன் கிழமை:

                      

                            காலை ஐந்து மணிக்கெல்லாம் எல்லோரும் எழுந்து விட்டோம். குளித்து தயாராகும் பொழுது ஆறு மணி ஆகிவிட்டது. எட்டு மணிக்குக் கிளம்புவதற்குள் ஒரு நடை கோயில் வாசல் வரை சென்று வந்து விடலாம் என மூவரும் கிளம்பிவிட்டோம். பாவாவும் ஃப்ரெஷ்ஷாக இருந்தார். அந்தக் குளிரில் ஸ்வெட்டர் மஃப்ளர் சகிதம், கடைவீதி வழியாக அலக் நந்தா பாலத்தைக் கடந்து கோயிலின் முன் சென்றோம். நல்ல பனி விழுந்து கொண்டிருந்தது. ஆற்றில் நீரின் வேகம் நேற்றைவிட அதிகமாக இருந்தது. சுற்றிலும் இயற்கை வெகு ரம்யமாக இருந்தது. கோயிலின் முன்னே நின்று சில புகைப்படங்கள் எடுத்துக்கொண்டோம். சுமார் அரை மணி நேரம் அங்கே இருந்துவிட்டு அறைக்குத் திரும்பினோம். காலை சிற்றுண்டியாக பொங்கல் செய்திருந்தார்கள். பாவா வேண்டாம் என்று சொல்லிவிட்டார். உணவு முடித்து மீண்டும் சுமைகளைத் தூக்கிக்கொண்டு அறையைக் காலி செய்துவிட்டு கீதா மந்திரின் வாசலில் வந்தமர்ந்து கொண்டோம். நான் மட்டும் மருந்துக்கடை தேடிச் சென்று இருமல் டானிக் வாங்கி வந்தேன். நானும் பூமாவும் Cofsils சாப்பிட்டுக்கொண்டே இருமலை சமாளித்த வண்ணம் இருந்தோம். ஆகவே இருமல் டானிக் வாங்கி வந்துவிட்டேன்.

 

                  நேரம் ஆக ஆக, மூடு பனி அதிகமாக ஆரம்பித்தது. சில்லென்று சிறு தூறல்களும் விழுந்தவண்ணம் இருந்தன. டோலி தூக்கும் ஆட்கள் மூலம் பெட்டிகளை வேன் ஏறும் இடம் வரை கொண்டு வர ஏற்பாடு செய்துவிட்டோம். (100 ரூபாய்). வேனிற்காக காத்திருக்கும் நேரத்தில் தூறல்கள் அதிகமாக விழுந்தன. மூடுபனியும் அதிகமாக இருந்தது. அங்கு ஸ்வெட்டர் , ஷால் விற்கும் ஆட்கள் அதிகமாக இருந்தனர். நன்றாக இருந்ததால் நாங்களும் மூன்று ஷால்கள் வாங்கினோம். ( அதில் ஒரு வாலிபனிடம் நான் அரசியல் பேசிக்கொண்டிருந்தேன். ஆகவே அதற்காக அவனிடம் ஒன்றும் வேறொருவனிடம் இரண்டும் வாங்கிக்கொண்டோம்) . பெட்டிகளில் வைக்க இடம் இல்லாததால், ஒரு ப்ளாஸ்டிக் கவரின் போட்டு வாங்கிக் கொண்டோம். வேன் வரவும் முன்பு போலவே கடைசி சீட்களில் அமர்ந்துகொண்டோம் நல்ல மூடு பனி. 50 அடிக்கும் மேல் எதுவும் தெரியவில்லை. வண்டி மெதுவாக நகர்ந்தது.

 

காலையில் எடுத்த சில படங்கள்:
















 

 

              வேனில் இருந்த பெங்களுர்க்காரர்கள் பஜனை செய்ய ஆரம்பித்துவிட்டனர். பயணம் பாதுகாப்பாக இருக்க இறைவனை வேண்டியவண்ணம் பாடல்கள், சுலோகங்கள் சொல்லிக்கொண்டு வந்தனர். மூடி பனியும் நன்றாகக் குறைந்துவிட்டிருந்தது. வண்டி சற்று நேரத்திலேயே அனுமன் சட்டி எனும் இடத்தில் நின்றது. அங்கே அனுமனின் கோயில் ஒன்று இருந்தது. அனுமன் சாலீஸா சொல்லியவண்ணம் அங்கே தரிசனம் சிறப்பாக செய்தோம். சில படங்கள்;













        
          

                                                     

 

இங்கிருந்து கிளம்பி ஜோஷீமட் நோக்கிப் பயணம். இடையில் இன்னுமொரு இடத்தில் நின்றோம். இது விஷ்ணுப்ரயாகை. இங்கு அலக்நந்தா நதியும் தவுளிகங்கா நதியும் கலக்கும் இடமாகும். இங்கு எடுத்த சில படங்கள்:

 

       




















                         

                              


 

 

                    பத்ரியிலிருந்து குளிர் இங்கு அறவே இல்லை. ஸ்வெட்டர் போல் போட்டிருந்த பனியன் எரிச்சல் தர ஆரம்பித்துவிட்டது. இன்று பொழுதையும் இதில் தான் கழிக்க வேண்டும். சகித்துக்கொண்டே ஜோஷீமட் நோக்கி மீண்டும் பயணத்தைத் தொடர்ந்தோம்.

 

                    அதிகரித்துக் கொண்டே வந்த வெப்பத்தினூடேயும், கடைசி வரியின் தொல்லைகளுடனும் ஜோஷீமட்டை வேன் அடைந்தது. வேனிலிருந்து இறங்கி அங்கு புகழ்பெற்ற நரசிம்மர் கோயிலை அடைந்தோம். சிறிது தூரம் நடந்தும், பின் சிறிய படிக்கட்டுக்கள் மூலமும் சற்றே கீழிருந்து கோயிலுக்குள் சென்றோம். நல்ல வெயில். ஹரே ராமா ஹரே கிருஷ்ணா வகைக் கோயில் போல இருந்தது. நமது கற்சிலைகளை பார்க்கும் கம்பீரம் இந்த பளிங்கு சிலைகளைப் பார்க்கும்போது சிறிது குறையத்தான் செய்கிறது. தரிசனம் முடிந்து வேனுக்குத் திரும்பும் வழியில் அங்கு பாத்ரூம் இருப்பதாகத் தெரிந்து ஒரு கூட்டம் செல்ல மனைவியும் அவர்கள் உடன் சென்றார். நானும் என் பாவாவும் அங்கு காத்திருந்தோம். ஒரு மூலையில் நான்கைந்து பேர் தாடி மீசையுடன் அமர்ந்து கஞ்சா அடித்துக்கொண்டிருந்தார்கள். அப்பொழுது ஒரு குடும்பம் அங்கு வந்து அவர்களுக்கெல்லாம் , பாபா என்று அழைத்துக்கொண்டு பூரியும் சாகுவும் வழங்கிக்கொண்டிருந்தார்கள். சாப்பாட்டு தக்ஷணை வேறு! இந்த விநோத காட்சியை வேடிக்கைப்பார்த்துக்கொண்டிருகையில், மனைவி திரும்பி வர, அங்கு விற்றுக்கொண்டிருந்த ஒருவரிடம் கெப்ரிகாட் பழம் வாங்கிக்கொண்டு வேனில் ஏறினோம். பயணம் தொடர்ந்தது. சில படங்கள்:









             

                                                                                  

 

  தொடர்ந்த பயணம் மாலை நெருங்கும் வேளையில் ருத்ரப்ரயாகைக்கு முன் ஒரு சிறிய ஊரில் நின்றது. எல்லா வேன்களும் வந்திருக்க, இரவு தங்குவதற்காக இடம் தேடிக்கொண்டிருந்தனர். நாங்கள் மூவரும் அங்கிருந்த கடையில் தேநீர் அருந்தினோம். அங்கு இருந்த ஒரு பெரிய சிவன் சிலையில் முன் படங்கள் எடுத்துக்கொண்டோம்.  














பக்கத்திலேயே ஒரு லாட்ஜ் புக் செய்திருப்பதாக அறிந்து அங்கு சென்றோம். முதலில் கிடைத்த ருமில் வெஸ்டர்ன் டாய்லட் இல்லாததால், வேறு அறைக்குப் போராடிக்கொண்டிருனந்தோம். அதற்குள் கூட வந்த ஒரு பயணி மயக்கமடைந்து கீழே விழுந்துவிட, அவருக்கு முதலுதவி அளிக்கப்பட்டது. குழுவில் ஒரு டாக்டர் இருந்ததால் அவர் சிகிச்சை அளித்தார். மேலே ஆகும் கூடுதல் கட்டணத்தைச் செலுத்தி ஒரு AC அறை புக் செய்துகொண்டோம். அதற்குள் மழைத் துளி விழ ஆரம்பித்து விட்டது. முதல் மாடியாததால், அங்கிருந்தவரிடம் கேட்டு, பெட்டிகளை அறைக்கு எடுத்துச்சென்றோம்.  இரவு உணவு அங்கேயே தயார் செய்து வழங்கினார்கள். காலையில் மீண்டும் கிளம்பி ஹரித்வார் செல்ல வேண்டும். நல்ல மழை பெய்யத்தொடங்குமுன் கீழே இறங்கிவிடவேண்டும் என்பதே திட்டம்.

திருப்பிக் கிடைத்த மஃப்ளர்கள்: அறைக்கதவை யாரோ தட்டினார்கள். திறந்து பார்க்க, நண்பர் ஒருவர், இரண்டு மூன்று மஃப்ளர்களும் ஒரு குல்லாவும் இருக்கும் பை உங்களதா? கீழே ரிஷப்ஷனில் உள்ளது என்றார். அப்பொழுதான் பத்ரியில் வாங்கிய மஃப்ளர்கள் ஞாபகத்திற்கு வந்தன. அவற்றைத் தனியாக ஒரு கவரில் வைத்திருந்தோம். அறை தேடிக்கொண்டிருந்த பிரச்சனையில், மழையும் வரவே, கீழேயே மறந்து வைத்துவிட்டு வந்துவிட்டேன். எப்படியோ திரும்பிக் கிடைத்துவிட்டது. எப்படியோ பெட்டிகளில் இடம் தேடி உள்ளே அடக்கி விட்டேன். பாவாவின் தலலைக்குல்லாவும் கிடைத்துவிட்டது.                                                                            

 

 

 

30/06/2022 வியாழக்கிழமை:

 

                            காலையில் இருந்தே நல்ல மழை பெய்துகொண்டிருந்தது. காலை உணவு தயாரானதும், மழையும் சற்று நின்றிருக்க, ஹோட்டலின் முன்பிருந்த பொது இடத்தில் சாப்பிட்டோம். அங்கிருந்த கடையில் சில பிஸ்கட் பாக்கட்டுகள் வாங்கிக்கொண்டோம்.  மாலை வரை பயணம் ஆனதாலும், மதிய உணவு நேரமானால் என்ன செய்வது என்ற கவலையாலும் பிஸ்கட் பாக்கட்களும் தண்ணீர் பாட்டில்களும் வாங்கிக் கொண்டோம். அறையை காலி செய்து கொண்டு வந்து கீழே காத்திருக்க, வேன்கள் தயாரானதும் புறப்பட்டோம். ரிஷிகேஷ் பார்த்துவிட்டு ஹரித்வார் செல்லலாம் என்று சொல்லியிருந்தார்கள். வண்டியிலிருந்த கர்னாடகா குழு தங்கள் பஜனையை ஆரம்பித்திருந்தார்கள்.

 

                         சுமார் ஒரு மணி நேரம் சென்ற வண்டி திடீரென்று நின்றுவிட்டது. ட்ராஃபிக் ஜாம். விசாரித்ததில் வழியில் நிலச்சரிவு என்றும் நேரமாகும் என்றும் சொன்னார்கள்.எங்களுக்கு முன்னே பெரிய லைனில் வண்டிகள் நின்றிருந்தன. சற்று நேரத்தில் பார்த்தால் எங்கள் பின்னாலும் பெரிய லைன் கட்டி வண்டிகள் நின்றிருப்பதைப் பார்த்தோம். வண்டியிலிருந்து இறங்கி சாலையில் அலைந்துகொண்டிருந்தோம். வாங்கியிருந்த பிஸ்கட் பாக்கட்கள் பேருதவியாய் இருந்தன.

 

 பூமாவின் ஃபோனிலிருந்து சில பயணக் காட்சிகள்.( காலை புறப்பட்டது முதல்)

 




 




மதியம் ஒரு மணி சுமாருக்கே வேன் கிளம்பியது. குறுக்குப்பாதைகளிலெல்லாம் பயணித்து ஸ்ரீநகர் என்னும் ஊரை அடைந்தோம். அங்கு ஒரு ஹோட்டலில் மதிய உணவு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. பின் அருகில் ஒரு கடையில் தேநீர் அருந்திவிட்டு மீண்டும் புறப்பட்டோம். வழியில் தாமதம் ஆகி விட்டதால் ரிஷிகேஷ் செல்லாமல் நேராக ஹரித்வார் செல்லலாம் என்று சொல்லிவிட்டார்கள். மீண்டும் அழகிய மலைப்பாதைகளில் பயணம்.

ஸ்ரீநகரில் சில காட்சிகள்:






                                                        

 

இன்று அதிக களைப்படைந்துவிட்டிருந்தோம். ஹரித்வார் எப்போது சென்றடைவோம் என்றாகிவிட்டது.  எங்களது வேன் டிரைவர் ஏற்கனவே சொல்லியிருந்தபடி ரிஷிகேஷில் நிற்காமல் நேராக ஹரித்வார் நோக்கி சென்றுவிட்டிருந்தார். முன் கிளம்பியிருந்த சில வண்டிகள் ரிஷிகேஷில் நின்று விட்டிருந்தாதாக டூர் மேனேஜரிடம் ஃபோன் பேசிய போது அறிந்து கொண்ட, எங்கள் வேனிலிருந்த ஒரு பெண் வண்டியைத்திருப்பி ரிஷிகேஷ் சென்றாக வேண்டும் என்று அடம் பிடிக்க ஆரம்பித்தார். ஆனால் வண்டியில் பெரும்பாலானவர்கள் அதற்கு ஒப்பாததால், நாங்கள் ஹரித்வார் தங்குமிடம் சென்றோம். வழியில் வேன் ட்ரைவர் எங்களை ஒரு கோயிலுக்கு அழைத்துச்சென்றார்.


 

                      பின்பு தங்குமிடம் சேர்ந்ததும், வைத்துச் சென்ற பெரிய பெட்டிகளை சேகரித்துக்கொண்டோம். டூர் மேனேஜர் ஏற்பாடு செய்திருந்த ஹோட்டலில் ஏ சி அறை கிடைக்க, அதிகப்படியான தொகையைச் செலுத்தி அங்கு தங்கிவிட்டோம். நாளை ஹரித்வாரிலும் திதி கொடுக்க இருப்பதால், காலையில் கங்கையில் குளிக்கலாம் என்று சொல்லிவிட்டார்கள். இரவு உணவு தாமதாகும் என்றதால் அருகிலிருந்த சிறு ஹோட்டலில் ( ஆச்சாரின் மைத்துனர் நடத்துவது) தோசை சாப்பிட்டு விட்டு படுக்கச் சென்றோம்.










 

01/07/2022 வெள்ளிக்கிழமை:

                  

                      காலையில் எழுந்ததும் அனைவருக்கும் சேர்ந்தமாதிரி கங்கா ஸ்நானத்திற்கு சங்கல்பம் செய்து வைத்தார்கள். நாங்கள் தாமதமாகச் சென்றதால் தனியாகச் செய்து வைத்தார்கள். பின் ஆட்டோரிக்ஷா வைத்துக்கொண்டு கங்கைக்கு சென்றோம். கங்கையில் சில காட்சிகள்:

       

                            

 

மீண்டும் ஆட்டோவில் தங்குமிடம் திரும்ப, அங்கு திதி செய்ய எல்லா ஏற்பாடுகளும் செய்யப்பட்டிருந்தன. 





திதி முடித்து சாப்பிட்டுவிட்டு அறைக்குத்திரும்பினோம். இன்று மாலை முழுவதும் ஓய்வுதான். நாளை சாப்பிட்டுவிட்டு டெஹ்ராடூன் சென்று விமானம் ஏறவேண்டியதுதான். மாலை நானும் பூமாவும் கடைக்குச்சென்று கங்கைச்சொம்பு கிடைக்குமா என்று தேடினோம். எங்கள் எதிர்பார்ப்பிற்கு ஏற்ப கிடைக்கவில்லை. நதிக்கரைக்குச் சென்றால் அங்கே தண்ணீர் பிடித்து சீல் வைத்துத்தருவார்கள் என்று சொன்னார்கள். எனவே அறைக்குத்திரும்பி விட்டோம். வரும் வழியில் ஒரு கோயிலுக்குச் (மத்வாச்சாரியார் கோயில்) சென்று வந்தோம். யாருமில்லாமல் அமைதியாய் இருந்தது அந்தக் கோயில்.


 




           அறைக்கு வந்ததும் மீண்டும் பெட்டிகளில் துணிகள் அடுக்கும் வேலை ஆரம்பித்தது. சரியான வேலை. ஆட்டைத் தூக்கி மாட்டில் போடும் கதையாக இங்கு, அங்கு என மாற்றி மாற்றி ஒரு வழியாக நாளைப் பயணத்திற்குத் தயாராகிப் படுக்கச்சென்றோம். காலை உணவு முடிந்ததும் வரும் பேருந்தில் ஏறி டெஹ்ராடூன் ஏர்போர்ட் சென்று விமானத்தில் ஏற வேண்டியதுதான். முக்காலுக்கும் அதிகமாக முடிந்து பயணம் சிறு சிறு சலசலப்புகளுடன் நிறைவை நோக்கிச் சென்று கொண்டிருந்தது, பத்ரி நாராயணின் கருணையோடு.




                            டெஹ்ராடூன்  விமான நிலையத்தில் நல்ல இருக்கைகள் இருந்தன. காப்பி அருந்தினோம். செக் இன் செய்துவிட்டு, விமானத்தில் அமர்ந்துகொண்டோம். இப்பொழுது விமானத்தில் உண்ண எதுவும் கொடுக்கவில்லை. காப்பி கொடுத்தார்கள். பணம் ஏனோ வாங்கவில்லை. இருக்கைகள் நெருக்கமாகத்தான் இருந்தன. பெங்களூர் விமான நிலையத்திற்கு தாசரதியும் சிவராமும் வந்திருந்தனர். பாவா சிவராமுடன் சென்றுவிட்டார். நாங்கள் தாசரதி வீட்டை வந்தடைந்தோம். ஹரியும் தீப்தியும் அங்கு வந்து எங்களை சந்தித்தனர். அடுத்த நாள் காலை எங்கள் காரில் புறப்பட்டு கரூர் வந்தடைந்தோம்.

             உடல் உபாதைகள் அதிகம் எதுவும் இன்றி எங்களைக் காத்து, தரிசனம் தந்து, மீண்டும் வீட்டிற்கு கொண்டு சேர்த்த இறைவனுக்கு கோடானுகோடி நமஸ்காரங்கள்.


ஜெய் பத்ரி விஷால்! ஹரே க்ருஷ்ணா!





Wednesday, December 28, 2022

ஸ்ரீ வால்மீகி ராமாயணம் சுந்தரகாண்டம் மூன்றாவது ஸர்கம்

                         



                             ஸ்ரீ வால்மீகி ராமாயணம்                                                                 சுந்தரகாண்டம்

 

மூன்றாவது ஸர்கம்

 

லங்கையை வியத்தலும் லங்காதேவியை வீழ்த்தலும்

 

     அறிவாற்றலும், பேராண்மையும் மிக்கவரும்,  சிறந்த வானரருமான, வாயுவின் மைந்தனாகிய ஸ்ரீஅனுமன், அந்த லம்பா மலையுச்சியில், வானத்திலிருந்து கீழே தொங்கிக்கொண்டிருக்கும் மேகங்கள் போல விளங்குவதும்,  அழகான நீர்நிலைகளையும், அடர்ந்த வனப்பகுதிகளையும் கொண்டதுவுமாய், இராவணனால் நன்கு பாதுகாக்கப்படுவதுமான அந்த இலங்கை நகரத்தினுள், அச்சம் சிறிதுமின்றி, இரவு நேரத்தில் நுழைந்தார்.

     அந்த நகரத்தில் இருந்த மாளிகைகள், இலையுதிர்கால மேகங்கள் போல் வெண்ணிறத்தில் இருந்தன.  கடலின் பேரோசை அந்நகரம் முழுவதும் நிரம்பியிருந்தது.  கடலிலிருந்து காற்றானது அந்த நகரத்தில் வீசிக்கொண்டிருந்தது. 

     குபேரனுடைய தலைநகரமான விடபாவதியைப் போல ஆற்றல்மிக்க படைகளால் காவல் காக்கப்பட்டிருந்தது. தோரண வாயில்களில் மதம் கொண்ட யானைகள் நின்றிருந்தன.  வெள்ளியின் நிறத்தில் தோரண வாயில்கள் உள்ளும் புறமும் ஒளி வீசிக்கொண்டிருந்தன. 

     பாதாள நகரமான போகவதியைப் பாம்புகள் பாதுகாப்பது போன்ற பாதுகாப்பைக் கொண்டிருந்தது.  நகரத்தின் மீது மின்னல்களுடன் மேகக்கூட்டங்கள் சூழ்ந்திருந்தன. நட்சத்திரக்கூட்டங்களைத் தொடும்வண்ணம் இருந்த அந்த நகரத்தில் மெல்லிய நறுமணம் மிக்க தென்றல் காற்று வீசிய வண்ணம் இருந்ததைப் பார்க்க, அது, இந்திரனின் அம்ராவதி நகரத்தைப் போலத் துலங்கியது.

     தங்கமயமான மதிற்சுவர்களில், கட்டப்பட்டிருந்த மணிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட கொடிகள் இனிமையான ஒலிகளை எழுப்பிக்கொண்டிருந்தன.  இதையெல்லாம் பார்த்து வியந்தபடி ஸ்ரீஅனுமன் அந்த தோரண வாயிலை நோக்கித் தாவினார்.

     தன்னைச் சுற்றி எல்லா இடங்களிலும் பார்த்த ஸ்ரீஅனுமன், பெரும் வியப்புடன் மகிழ்ச்சி கொண்டார்.  அந்த மாளிகைகள் தங்க நிறத்தாலான கதவுகளைக் கொண்டிருந்தன. அவற்றிற்கு முன்புறம் வைர, வைடூரியங்கள் பதிக்கப்பட்ட நடைமேடைகள் இருந்தன. முத்துக்களாலும், வைரம், வைடூரியங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்த திண்ணைகளும், உருக்கிய பொன்னால் செய்யப்பட்ட யானை உருவங்களும் இருந்தன.

    வெள்ளியினால் செய்யப்பட்ட அப்பழுக்கற்ற வெள்ளை நிறத்தில் இருந்த படிக்கட்டுக்களும், வைர வைடூரியங்கள் பதிக்கப்பட்டு விளங்கின.  மாளிகைகளின் நடைகள் தூய்மையான ஸ்படிகங்களால் பதிக்கப்பட்டிருந்தன. முற்றங்கள் நன்கு அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தன. 

     அன்றில், மயில் போன்ற பறவைகளின் இன்னிசையும், ராஜஹம்ஸங்களின் நடமாட்டமும், இசைக்கருவிகள் மற்றும் ஆபரணங்களின் ஒலிகளும் அந்த நகரமெங்கும் எதிரொலித்துக்கொண்டிருந்ததைப் பார்க்கும்போது, இந்திரலோகத்தைப் போன்று, லங்கை நகரம் விண்ணில் மிதக்கக் கண்டார்.

     இராவணனால் ஆளப்படும் அந்த நகரம், ஒளி பொருந்தியதாயும், செல்வச்செழிப்பு மிக்கதாயும், ஈடுஇணையற்றதாகவும் இருக்கக் கண்ட அந்த மாவீரர், இவ்விதம் நினைக்கத்தொடங்கினார்.

     போரில் உடனடியாக ஈடுபடுத்தவல்ல பயங்கரமான ஆயுதங்களுடன், இராவணனின் படையானது இந்த நகரத்தைப் பாதுகாத்துவருகிறது. ஆதலால், வேறு எவராலும் தன் உடலாற்றலால் மட்டுமே, இந்த நகரத்தை வெல்லுதல் இயலாது.

     ஒருவேளை, குமுதன், அங்கதன், சிறந்த வானரரான சுஷேணன், மைந்தன் மற்றும் த்விதன் இவர்களால், இதைப் பற்றி அறிந்திருக்க இயலும்.

     சூரியனின் புதல்வரான சுக்ரீவர், வீர வானரரான குசபர்வர், ஜாம்பவான் முதலானவர்களாலும் மற்றும் என்னாலும் இதைச் செய்ய இயலும்.

     ஸ்ரீராமர், மற்றும்   இலக்குவனின் ஆற்றலயும் ஆண்மையையும் நினைத்த தோள்வலியரான ஸ்ரீஅனுமன் மனம் மகிழ்வுற்றார்.

     இரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மாளிகைகளை ஆடையாகவும் , பசுக்கள், குதிரைகள் கட்டப்பட்ட கொட்டடிகள் மற்றும் இருப்பிடங்கள் காதணிகளாகவும், ஆயுதக் கிடங்குகள் மார்பகங்களாகவும் கொண்ட ஒரு செழுமையான, அழகான பெண் போல அந்த நகரம் அவருக்குத் தோற்றமளித்தது. மாளிகைகளில் ஏற்றப்பட்டிருந்த தீபங்களின் மாசற்ற ஒளி வெள்ளத்தால் அங்கிருந்த இருள் விரப்பட்டிருந்தது.

     பேராற்றல்மிக்கவரும், வாயுகுமாரரும், சிறந்த வானரருமான ஸ்ரீஅனுமன், அந்த நகரத்தினுள் நுழைவதை, அப்பொழுது, நகரத்தின் காவல் தேவதையானவள் தன் இயல்பான வடிவத்தில் வெளிப்பட்டு, கண்ணுற்றாள்.

     இராவணனின் அதிகாரத்தின் கீழிருக்கும் அந்த காவல் தேவதை, சிறந்த வானர வீரரான ஸ்ரீஅனுமன், அந்த நகரினுள் நுழைவதைக் கண்ணுற்றதும் தனது விகாரமான முகத்துடன் தானாகவே வெளிப்பட்டாள்.

     வீரரான வாயுகுமாரரின் முன் நின்ற அவள், பெருஞ்சத்தத்துடன் அவரிடம் பேசினாள்.

     “காட்டினுள் வசிக்கும் குரங்கே! நீ யார்? எதற்காக இங்கு வந்துள்ளாய்? என்பதை, நீ உயிருடன் இருக்க விரும்பினால் தெரிவிப்பாயாக” என்றாள்.

     “ஓ வானரமே! இராவணனின் படைகளால், நாற்புரங்களிலும் வெகு நெருக்கமாக இந்த நகரம் பாதுகாக்கப்படுகிறது! உன்னால் உள்ளே நுழையமுடியாது என்பது நிச்சயம்.” என்று சொன்னாள்.

     தன் முன்னே நின்று கொண்டிருக்கும் அந்த உருவத்தைப் பார்த்து, “நீ கேட்கும் விவரங்களை நான் உனக்கு உண்மையாகச் சொல்வேன்” என்று வானரவீரரான ஸ்ரீஅனுமன் சொன்னார்.

     “விகாரமான கண்கள் கொண்டவளாய் இந்த வாயிலில் நிற்கும் நீ யார்? கோரமானவளே! நீ எதற்காக என்னைத் தடுத்து கோபத்துடன் மிரட்டுகிறாய்?” என்று கேட்டார்.

     நினைத்த மாத்திரத்தில் நினைத்த வடிவம் எடுக்கும் வல்லமை கொண்ட அந்த அரக்கியானவள், ஸ்ரீஅனுமனின் வார்த்தைகளைக் கேட்டதும் வெகுண்டு கொடிய வார்த்தைகளைப் பேசினாள்.

     “அரக்கர்களின் அரசனான இராவணனின் ஆணைப்படி, யாராலும் வெல்லமுடியாதவளான நான், இந்த நகரத்தைக் காவல் காத்து வருகிறேன்.”

     “ஓ! வானரமே! என் பேச்சைப் பொருட்படுத்தாதுவிட்டு, உன்னால் இதில் நுழைய இயலாது. என்னால் தாக்கப்பட்டு, உயிரிழந்து நீ இந்த மண்ணில் மீளாத்துயில் கொள்ளப்போகிறாய்!”

     “வானரமே! நானே லங்கா நகரம்! எல்லாத் திக்குகளிலும் நானே இந்த நகரத்தைப் கவனமுடன் பாதுகாக்கிறேன். இந்த செய்தி உனக்காகச் சொல்லப்பட்டதை நீ அறிவாயாக!” என்றாள்.

     லங்கா தேவதையின் வார்த்தைகளைக் கேட்ட வாயுகுமாரரும் சிறந்த வானர வீரருமான ஸ்ரீஅனுமன், அவள் முன்னே மலையைப் போல அசையாது, எதிர்த்து நின்றார்.

     தாவிப்பறப்பதில் வல்லவரும், அறிவாற்றல் மிக்கவரும், சிறந்த வானரருமான அவர், அந்த கோர வடிவம் கொண்ட பெண்ணுருவில் இருந்த லங்காதேவியைப் பாத்து இவ்விதம் சொன்னார்.

      “கோபுர வாயில்களைக் கொண்ட மாடமாளிகைகள் நிறைந்த இந்த லங்கா நகரத்தைக் காணவே வந்துள்ளேன். இதில் எனக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியுண்டாகிறது”

     “இந்த நகரத்தின் தோட்டங்கள், பூங்காக்கள், அடர்ந்த காடுகள் மற்றும் பெரிய மாளிகைகளையும் கண்டு களிக்கவே வந்துள்ளேன்!” என்று சொன்னார்.

     விரும்பிய வடிவம் கொள்ளும் அந்த லங்காதேவதை, ஸ்ரீஅனுமனின் வார்த்தைகளைக் கேட்டபின்னரும், மீண்டும் கடுமையான வார்த்தைகளைப் பேசினாள்.

     “ஓ! தீய எண்ணம் கொண்ட கீழான வானரமே! இப்பொழுது அரக்கர்களின் அரசனின் பாதுகாப்பில் இருக்கும் என்னை வெற்றிகொள்ளாமல் உன்னால் இந்த நகரினுள் நுழைய இயலாது” என்றாள்.

     இதைக் கேட்ட அந்த வானரவீரர், “பெண்ணே! இந்த நகரத்தைப் பார்த்துவிட்டு, நான் வந்த வழியிலேயே சென்றுவிடுவேன்” என்று அந்த அரக்கியிடம் சொன்னார்.

     அப்பொழுது அந்த அரக்க தேவதை, அச்சமூட்டும் வண்ணம் ஓசையிட்டுக்கொண்டு, வேகமாகத் தன் கைகளால், வானரவீரரைத் தாக்கினாள்.

      வானரவீரரான, ஆற்றல்மிக்க ஸ்ரீஅனுமன், அந்த லங்காதேவதையால் தாக்கப்பட்டதும் பெரும் ஓசையெழுப்பினார்.

     அப்பொழுது ஸ்ரீஅனுமன் கோபாவேசத்தில், தன் இடக்கைவிரல்களை மடக்கிக்கொண்டு, தனது முஷ்டியால் அந்த அரக்கியைத் தாக்கினார்.


 


     அவள் ஒரு பெண் என்பதால், இயல்பாகவே அதிகக் கோபம் காட்டாது, சாதாரணமாக அடித்த அந்த ஒரு அடிக்கே, அவள் நிலைகுலைந்து, சிதறிய அங்கங்களுடன், அலங்கோலமாக நிலத்தினில் வீழ்ந்தாள்.

     அறிவாற்றலும், ஆண்மையும் மிக்கவரான ஸ்ரீஅனுமன், கீழே விழுந்து கிடக்கும் அவள் ஒரு பெண் என்பதால், அவள் மீது இரக்கம் கொண்டவரானார்.

     தன் கர்வம் முழுவதும் நீங்கியவளாய், மிகுந்த அச்சம் கொண்டு, வானரவீரரான ஸ்ரீஅனுமனைப் பார்த்து, அந்த லங்கை தேவதை, குரல் நடுங்க, இவ்விதம் சொன்னாள்.

     “பெரும் தோள்வன்மை மிக்கவரே! என் மீது கருணை கொள்ளுங்கள்! இரக்கம் மிக்க சிறந்த வானர வீரரே! என்னைக் காத்தருளுங்கள்! மிகவும் வலிமைகொண்ட அறவழி நடப்பவர்கள், நெறி தவற மாட்டார்கள்.”

     “வலிமைமிக்க வானர வீரரே! நான் தான் இலங்கை என்னும் தேவதை! உம்முடைய ஆற்றலினால் நான் உம்மால் வெற்றி கொள்ளப்பட்டேன்!”

     “வானரத்தலைவரே!  பிரம்மதேவரிடம் இருந்து நானாகப் பெற்ற வரத்தைப் பற்றிய செய்தியைப்  பின்வருமாறு, உண்மைத்தன்மையுடன், நானுரைக்கக் கேளுங்கள்!”

     “”எப்பொழுது ஒரு வானரன் உன்னைத் தன் வீரத்தால் வென்று தன் வசமாக்கிக்கொள்கிறானோ, அப்பொழுதே அரக்கர் குலத்தினர் அச்சம் கொள்ளவேண்டிய தருணம் வந்துவிட்டது என்பதை ஐயமின்றி அறிந்துகொள்வாயாக!” என்றார்.”

     “கருணைமிக்கவரே! உங்களது செயல்களைப் பார்த்ததுமே, அத்தருணம் இப்பொழுது வந்துவிட்டது என்பதை உணர்ந்தவளானேன்! பிரம்மாவின் வார்த்தைகள் தவறாது நிறைவேறியே தீரும்!”

     “சீதையின் காரணமாக, கெட்டவெண்ணம் கொண்ட இராவணனுக்கும், அவனைச் சார்ந்த அரக்கர் குலத்திற்கும் அழிவுகாலம் நெருங்கிவிட்டது!”

     “ஆகவே, வலிமைமிக்க வானரரே! இராவணனால் ஆளப்படும் இந்த இலங்கை நகரத்திற்குள் நுழைந்து, தாங்கள் விரும்பிய எல்லாச் செயல்களையும்  செய்து கொள்ளுங்கள்!”

     “அரக்கர்கள் மன்னனாம் இராவணனால் ஆளப்படும் இந்த அழகிய நகரம் சாபம் பெற்றுவிட்டது. இதில் நீங்கள் நுழைந்து, உங்கள் விருப்பப்படி, எல்லா இடங்களுக்கும் சென்று உங்கள் மனம் திருப்தியடையும்வரை, கற்பினுக்கணியான ஜனகனின் மகளைத் தேடிக்கொள்ளுங்கள்!” என்று சொன்னாள்.

 

                                          மூன்றாவது ஸர்கம் நிறைவு

Thursday, December 22, 2022

 


ஸ்ரீ வால்மீகி ராமாயணம் சுந்தரகாண்டம்

இரண்டாவது ஸர்கம்

 

     மிகவும் ஆற்றல்மிக்கவரான ஸ்ரீஅனுமன், கடக்க இயலாத பெருங்கடலைக் கடந்து, த்ரிகூடம்(லம்ப) என்னும் மலையின் சிகரத்தில், உடற்சோர்வு ஏதுமின்றி நின்றுகொண்டு, லங்கா நகரத்தின் அழகை ரசித்தார்.

     அங்கிருந்த மரங்கள் எல்லாம் தங்களது வண்ண வண்ணப் பூக்களை ஸ்ரீஅனுமனின் உடல் முழுவதும் சொறிந்திருந்தன. அவரைக் காணும் போது, அவர் பூக்களால் உருவாக்கப்பட்ட வானரம் போலக் காட்சியளித்தார்.

     போற்றத்தகுந்த அச்சமின்மையைக் கொண்ட ஸ்ரீஅனுமன், நூறு யோஜனை தூரம் கடலைக் கடந்து வந்த பின்னரும், எந்த ஒரு துன்பமும் உடல் அசதியும் இல்லாது விளங்கினார்.

     “பலநூறு யோஜனை கொண்ட தொலைவுகளை எளிதில் கடக்கவல்ல நான், இந்த நூறு யோஜனை தூரத்தைக் கடந்தது எம்மாத்திரம்?” என்று மனதில் நினைத்தார்.

     வலிமைவாய்ந்தவர்களுள் மிகச்சிறந்தவரும், பறக்கும் வல்லமை கொண்டவர்களில் முதன்மையானவருமான ஸ்ரீஅனுமன், பெரும் கடலை, பெரும் வேகத்தில் கடந்து, லங்காபுரியை அடைந்தார்.

     கரும்பச்சை நிறத்தில் இருந்த மரங்கள் நறுமணம் வீசிக்கொண்டிருக்கும் அடர்ந்த வனப்பகுதியின் நடுவே, பாறைகளும் குன்றுகளும் நிறைந்திருந்த பாதையில் சென்றார்.

     பூக்கள் சொறியும் மரங்கள் நிறைந்த மலைகளின் வழியே, மிகச்சிறந்த வானர வீரரான ஸ்ரீஅனுமன், ஒளிவீசியவண்ணம் பயணம் செய்தார்.

     சிகரங்களோடு இருந்த மலையின் மீது நின்றிருந்த ஸ்ரீஅனுமன், எண்ணிலடங்கா வனங்களையும், தோட்டங்களையும் கண்டார். அப்போது இலங்கை மாநகரத்தையும்  அவர் பார்த்தார்.

     வானரவீரரான ஸ்ரீஅனுமன், அங்கே அழகழகாய்ப் பூத்திருந்த தேவதாரு, கோங்கு மரங்களையும்,பேரிச்சை மரங்களையும் கண்டார். பூத்திருந்த முரளிச் செடிகளையும், தாழம்பூ புதர்களையும், நறுமணம் கொண்ட ப்ரியங்குகளையும், மலை மல்லிகைச்செடிகளையும் கண்டார். பலவிதமான காட்டுச்செடிகளையும், எலுமிச்சை மரங்களையும் கண்டார்.

     அங்கே கடம்ப, அசோக மர வகைகளைக் கண்டார்.  ஏழிலைப்பாலை மரங்களையும், பூத்துக்குலுங்கிய அரளிச்செடிகளையும், மருத மரங்களையும், மலைச்சாத்திச் செடிகளையும் கண்டார்.  மலர்ந்தும், மலராத பூக்கள் நிரம்பிய மரங்களில் பலவிதமான பறவைகளைக் கண்டார். அந்த மரக்கிளைகள் காற்றில் ஊஞ்சலாடின.    

     தாமரை, அல்லி மலர்கள் நிறைந்த தடாகங்களையும், அவற்றில் நீந்திக்கொண்டிருந்த அன்னப்பறவைகள், நீர்க்காகைகள்(வாத்து) முதலானவைகளையும் கண்டார். விதவிதமான நீர்நிலைகளையும், அழகிய விளையாடும் தோட்டங்களையும் கண்டார்.

     அந்த விதவிதமான நீர்நிலைகளைச் சுற்றியும் அனைத்துப் பருவங்களிலும் பூக்களையும், கனிகளையும் குறையின்றி வழங்கும் மரங்கள் நிறைந்திருந்தன. பலவிதமான தோட்டங்களையும் அங்கே அவர் கண்டார்.



      ஒளிபொருந்திய ஸ்ரீஅனுமன், இராவணனால் ஆளப்படும் லங்கை நகரை நெருங்கினார்.  அந்த நகரத்தைச் சுற்றிலும் பெரிய பெரிய அகழிகள் வெட்டப்பட்டிருந்தன. அவற்றில் நிரம்பியிருந்த நீரில் தாமரை மலர்களும், ஆம்பல் மலர்களும் பூத்துக்குலுங்கி அழகு சேர்த்தன.

     சீதை அங்கு சிறைவைக்கப்பட்டிருந்ததால், அந்நகரம், இராவணனாலும், கொடிய வில்லாயுதங்களைத் தாங்கியபடி, இடைவிடாது சப்தமிட்டபடி சுற்றியலையும் அரக்கர் கூட்டத்தாலும் காவல் காக்கப்பட்டு வந்தது.

     பொன் தகடுகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மதிற்சுவர்களுக்குள் இருந்த அந்த நகரத்தினுள், குளிர் கால மேகங்கள் போல வெண்மையாக,  மலைகளைப் போன்று உயரமாக மாளிகைகள் இருந்தன.

     அந்த நகரம் முழுவதிலும் நீண்டு, அகன்ற வெண்ணிறமான சாலைகள் இருந்தன. நூற்றுக்கணக்கான மாட மாளிகைகளில் பல விதமான கொடிகள் பறந்து அழகு சேர்த்தன.

      விதவிதமான சித்திரங்கள் பொறிக்கப்பட்ட தங்கத்தாலான தோரணவாயில்களைக் கொண்டிருந்த அந்த மாளிகைகளில் கொடிகள் வரிசையாக இருந்தன. தேவர்களின் தேவலோகம் போன்ற தோற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது அந்த இலங்கை நகரம்.

     மலையுச்சியிலிருந்த அந்த நகரம், வெண்ணிற மாளிகைகளுடன் ஏதோ ஆகாயத்தில் மிதக்கும் நகரமோ என்று வானர வீரரான ஸ்ரீஅனுமன் நினைத்தார்.

     மயனால் நிர்மாணிக்கப்பட்டு, இராவணனால் பாதுகாக்கப்பட்ட அந்த நகரம், ஆகாயத்தில் மிதந்து கொண்டிருப்பது போன்று ஸ்ரீஅனுமனுக்குத் தோன்றியது.

     ஒரு பெண்ணை நினைத்துக்கொண்டு, மயன் அந்த நகரத்தை நிர்மாணித்திருப்பாரோ என நினைக்கும் வண்ணம், அதன் மதில்கள் பெண்ணின் இடைப்பகுதியைப் போலவும், நீரால் நிரம்பிய அகழிகள் ஆடையைப்போலவும், பீரங்கி, சூலம் போன்ற ஆயுதங்கள் கூந்தலைப்போலவும்  மாடமாளிகைகள் அழகிய காதணிகள் போலவும் தோற்றமளித்ததைப் பார்த்துக்கொண்டே, ஸ்ரீஅனுமன், அந்நகரத்தின் வடக்கு வாயிலை நெருங்கினார்.     

     அங்கே, அந்த வாயில், கைலாய மலையில் அமைந்திருக்கும் அல்காபுரியின் உயர்ந்த வெளிப்புற வாயில் போலவும், வானத்தை உரசும் வண்ணம் உயரம் கொண்டதாக விளங்கிய மாளிகைகள், அந்த வானத்தைத் தாங்கிப் பிடிப்பது போலவும் இருந்தன.  பாதாள உலகமான, போகவதி என்னும் நகரத்தில் நிரம்பிவழியும் நாகர்களைப் போல, கொடிய உருவத்துடனிருந்த அரக்கர்களால் அந்நகரம் நிரம்பியிருந்தது.  அந்நகரம் நல்ல வடிவமைப்பு கொண்டதாய், குறைகளற்று மிகவும் சிறப்பாக இருந்தது. அது முன்பு குபேரனின் இருப்பிடமாகவும் இருந்திருந்தது.  கொடிய பாம்புகளால் காவல் காக்கப்படும் அவற்றின் குகையைப் போல, சூலம், பட்டசம் போன்ற கொடிய ஆயுதங்களைத் தாங்கியவண்ணம், கோரைப்பற்களுடன் இருந்த அரக்கர்களால் அந்த நகரம் பாதுகாக்கப்பட்டு வந்தது.

     அந்நகரம் அதிகமான கட்டுக்காவலுடன் இருந்ததையும், அதைச் சுற்றி பெருங்கடல் இருந்ததையும், இராவணன் போன்ற பயங்கரமான எதிரியையும் நினைத்த ஸ்ரீஅனுமன் இவ்விதம் யோசிக்கலானார்.

     “வானரர்கள் கடலினைக் கடந்து இங்கே வந்தாலும், ஒரு பயனுமில்லை. ஏனென்றால், போரில் இலங்கையை வெற்றி கொள்வது தேவர்களுக்கே கடினமான செயலாகும்.”

     “இராவணனால் ஆளப்படும் இந்த நகரம், அறிதற்கரியதாய் பாதுகாப்பைக் கொண்டுள்ளது. ஆகவே, தன் தோள்வலிமையை நம்பியிருக்கும் ஸ்ரீராமனால், இங்கு வந்து என்ன செய்ய இயலும்?”

     “இந்த அரகர்களிடையே நல்வார்த்தைகளைக் கேட்கும் குணமில்லை. எதுவும் கொடுத்தும் அவர்கள் மனதை மாற்ற முடியாது. அவர்களிடையே பிரிவனை செய்வதும் இயலாது. போரில் அவர்களை வெல்வதும் கடினமான செயலாகும்.”

     “மேலும், வாலியின் மகனான அங்கதன், நீலன், அறிவாற்றல் மிக்க அரசனான சுக்ரீவர் மற்றும் நான் ஆகிய நான்கு வானரர்களால் மட்டுமே இங்கு வர இயலும்.”

     “ஜனகரின் மகளாகிய சீதை உயிருடன் இருப்பதை முதலில் அறிந்துகொள்ள வேண்டும். அவரை நான் கண்டபிறகே, மேலும் இதைப்பற்றி நினைக்க வேண்டும்”.

     ஸ்ரீராமனுக்குகந்த செயலாற்ற வந்துள்ள, யானைக்கு நிகரான வலிமைகொண்ட, ஸ்ரீஅனுமன், அந்த மலைச்சிகரத்தின் மீது நின்றுகொண்டு, ஒருகணம் இவ்விதம் யோசித்தார்.

     “கொடூரமானவர்களும், வலிமைமிக்கவர்களுமான அரக்கர்களால் காவல் காக்கப்படும் இந்த நகரத்தினுள், என்னால், என்னுடைய இந்த உருவத்துடன நுழைவது இயலாத செயலாகும்.”

    “பேராண்மையும், பெருவலிமையும் கொண்ட அரக்கர்களை எவ்வாறேனும் ஏமாற்றிவிட்டுத்தான் சீதையைத் தேடும் செயலை நான் மேற்கொள்ள இயலும்.”

     “இந்த அருஞ்செயலை செய்துமுடிக்க, நான் யார் கண்ணுக்கும் புலப்படாவண்ணம், மிகவும் சிறிய வடிவம் கொண்டு, இரவு நேரத்தில் நுழைவதே சரியானதாக இருக்கும்.”

     “அந்த இலங்கை நகரம், தேவர்களாலும், அசுரர்களாலும் நுழைய முடியாதவண்ணம் இருப்பதை அறிந்துகொண்ட ஸ்ரீஅனுமன் மீண்டும் மீண்டும் பெருமூச்சு விட்ட வண்ணம் யோசிக்கத் தொடங்கினார்.”

     “கெட்ட ஆன்மாவான இராவணனை எந்த வகையில் ஏமாற்றி, நான் ஜனகனின் மகளாகிய சீதையைத் தேடுவேன்?”

     “வாக்கு கொடுத்துவிட்டு வந்திருக்கும், ஸ்ரீராமனுக்கான இந்த செயல் தடைப்படா வண்ணம், நான் தனிமையில் சீதையை எவ்விதம் காண்பேன்?”

    “சரியாக நிறைவேறும் நிலையில் உள்ள செயல்கள் கூட, இடம், பொருள்,ஏவல் போன்றவற்றைச் சரியாகத் திட்டமிடாத, நிலையற்ற தன்மை கொண்ட  தூதுவர்களால், சூரியனைக் கண்ட இருள் அழிவதைப் போல் அழிந்துவிடுகின்றன.”

     “இது சரி, இது தவறு என்று பகுத்தாராயப்பட்டு செய்ய முனையும் செயல்கள் கூட வெற்றி பெறாமல் போகின்றன. ஏனென்றால் தன்னைத் தானே மிகவும் அறிவாற்றல் மிக்கவனாக எண்ணிக்கொள்ளும் தூதுவர்களின் செயலால் அவை தோல்வியுற்றுவிடுகின்றன.”

     “எந்த வகையில் செயலாற்றினால் தடை ஏற்படாது? செய்யும் செயல்  தோல்வியுறாவண்ணம் எவ்விதம் செயலாற்றுவது? கடலைக் கடந்து வந்திருக்கும் இந்த முயற்சி வீணாகாவண்ணம் எவ்விதம் செயலாற்றுவது?”

     “என்னை அரக்கர்கள் பார்க்க நேர்ந்துவிட்டால், இராவணனைக் கொன்றழிக்கும் ஸ்ரீராமனது செயலானது பலன் கொள்ளாது போய்விடும்.”

    “நான் அரக்க வடிவம் கொண்டால் கூட இந்த அரக்கர்களால் எப்பொழுதுமே காணப்படாமல் இருப்பது என்பது முடியாத செயலாகும்.  இவ்வாறிருக்க, வேறு எந்த வடிவம் கொண்டால் கேட்கவும் வேண்டுமோ?”

     “இந்த அரக்கர்கள் அறியாமல் காற்று கூட இந்த நகத்தில் புக முடியாது என்பதை நான் அறிவேன். வலிமை மிக்க அரக்கர்கள் அறியாதது எதுவும் இல்லை.”

     “நான் என்னுடைய இயல்பான வடிவத்தில் இருந்தால், அதனால் தீங்கு விளைந்து, ஸ்ரீராமனுக்கான செயலில் கெடுதலும் நேர்ந்துவிடலாம்.”

     “ஆகவே நான் என்னுடைய இயல்பான உருவத்திலேயே மிகவும் சிறியதான வடிவம் கொண்டவனாய், ஸ்ரீராமனுக்கான செயல் நிறைவேற வேண்டி, இரவு நேரத்தில் இலங்கை நகரினுள் புகுவேன்.”

     “யாராலும் புகவரிய இந்த இலங்கை நகருக்குள் இரவு நேரத்தில் நுழைந்து, ஜனகனின் மகளான சீதையைக் காணும்பொருட்டு, எல்லா மாளிகைகளிலும் நுணுக்கமாகத் தேடுவேன்.”

     வானர வீரரான ஸ்ரீஅனுமன் இவ்வாறாக சிந்தனை செய்தவராய் ஒரு முடிவு எடுத்து, சீதையைக் காணும் ஆவலில், சூரியனின் மறைவை எதிர்பார்த்துக் காத்திருந்தார்.

     சூரியன் மறைந்து இரவு வர இருக்கும் நேரத்தில், ஸ்ரீஅனுமன் தன்னுடைய தோற்றத்தை ஒரு சிறிய பூனையளவு அழகாகச் சுருக்கிக்கொண்டவாராகக் காட்சியளித்தார்.

     ஆற்றல் மிக்க ஸ்ரீஅனுமன், இரவின் முதல் ஜாமத்தில், நேர்த்தியாக வடிவமைக்கப்பட்ட சாலைகளைக் கொண்ட அந்த நகத்தினுள் வேகமாகப் பாய்ந்து நுழைந்தார்.

     அந்த நகரம் வரிசையாக இருந்த மாளிகைகளையும், தங்கம் மற்றும் வெள்ளியிலான தூண்களையும், தங்கத்தால் வேயப்பட்ட சாளரங்களையும், ஏழு, எட்டு அடுக்குக் கொண்ட மாளிகைகளையும், தங்கத்தோடு இழைக்கப்பட்ட ஸ்படிகக் கற்களால் ஆன தளங்களையும் கொண்டு, ஒரு கந்தர்வ நகரம் போலிருந்ததை ஸ்ரீஅனுமன் கண்டார்.

    அங்கிருந்த அரக்கர்களின் மாளிகைகள் வைர வைடூரியங்களால் சிறப்புற இழைக்கப்பட்டும், மாளிகைகளின் தளங்கள் முத்துக்களால் கோர்க்கப்பட்ட தோரணங்களும் கொண்டு விளங்கின.

     நன்முறையில் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்த இலங்கை நகரம், அரக்கர்களின் பொன்னாலான தோரணவாயில்களால் மேலும் பொலிவுற்றிருந்தது.

     வெள்ளியைப்போன்ற வெண்ணிறத்தில் உயரமான மாளிகைகளையும், உயர்ந்த பொன்னாலான சாளர வரிசைகளையும் கொண்டு, வலிமைமிக்க அரக்கர்களால் சூழப்பட்டும், இராவணின் தோள்வலிமையால் பாதுகாக்கப்பட்டும், புகழ்மிகுந்தும், இன்னதுதான் என்று பிரித்துக் கூற இயலாத தன்மையைக்கொண்டும், வியப்பளிக்கும் அழகையும் கொண்டிருந்த அந்த நகரத்தைப் பார்த்து மகிழ்வுற்றபோதிலும், ஸ்ரீஅனுமன் வைதேஹியைக் காணவேண்டும் என்ற ஏக்கம் கொண்டவராய் இருந்தார்.

     அப்பொழுது, பல நட்சத்திரங்களுக்கு நடுவே, ஆயிரக்கணக்கான ஒளிக்கிரணங்களோடு உதயமான நிலவு, ஸ்ரீஅனுமனுக்கு உதவும் செயல்போல் அந்த இடமெங்கும் தன் ஒளியைப் பாய்ச்சியது.

     பால் மற்றும் தாமரை இதழின் நிறத்தில், வெண்சங்கு போல் ஒளிவீசிக்கொண்டு,உயரக்கிளம்பிய நிலவினைப் பார்த்த ஸ்ரீஅனுமனுக்கு அது,  தாமரைகள் பூத்திருக்கும் நீரோடையில் நீந்தி வரும் அன்னப்பறவை போலத் தோன்றியது.

 

                                                     இரண்டாவது ஸர்கம் நிறைவு.

  10 அக்டோபர் 2026: கோவையில் டாடாபேடில் ஹரியின் வீட்டில் தங்கியிருக்கும் போது, ஸ்ரீ ஹரி வாயு ஸ்துதியினைத் தமிழ்க் கவிதை வடிவில் எழுதலாம் என்...